里昂搭住他肩膀,带着人往回走。
对方身体僵了一阵,最终还是跟上。
经过那辆深蓝轿车时,里昂敲敲车顶。
驾驶座的人握着方向盘,像是在认真考虑现在开走究竟来不来得及。
车门还是开了。
“你也来。”
两个人互相看了一眼。
里昂领着他们往度假屋走,“别紧张,帮个忙,很快。”
报纸男终于忍不住,“我们没有接到协助你的命令。”
“我知道。”
“那我们……”
里昂回过脸,“你们昨天帮我找到吉尔了,效率挺高。”
这句话似乎比威胁还让两个人难受。
他们现在大概也反应过来,自己前几天加班到底给今天埋了多大的麻烦。
屋门打开的时候,瑞贝卡正站在玄关等。
她先看到里昂,又看到他后面两个穿便装的陌生男人。
“他们是谁?”
“专业人士。”
里昂让开门。
两个安布雷拉情报员站在门外,谁也没有主动纠正这个称呼。
克里斯原本还坐在桌旁,看见两人的打扮以后便站了起来,吉尔认这种人比认法国警察还快,手已经碰到了桌边的枪。
“里昂。”
“放心,我认识他们。”
报纸男听见这句话,表情变得特别复杂,大概并不想承认双方有这么熟。
里昂把人请进屋,顺便给两个人找了椅子。地方本来挺暖,他们坐下以后却连外套都没脱。
“我有个朋友联系不上。”里昂把吉尔那本记录册拿过来,“美国人,年轻女性,红棕色头发,最近在巴黎活动过,你们帮我查查。”
报纸男接过本子,没有翻。
“肯尼迪先生,这不属于我们的权限。”
里昂想了想,“那找个有权限的人。”
“公司内部查询需要理由。”
“你们就说我在找她。”
这理由反而让两个人都愣了一下。
车里的那个男人很快把椅子往通讯设备旁挪,拿起桌上的电话研究线路。
报纸男也不再争,低声跟他商量了几句,换了个明显专业得多的说法,他们不能告诉上面,监视目标把自己抓进屋里替他找朋友。
可监视目标正在寻找一名美国女性,这本身就是可以汇报的情报。
几句话过去,这件事在他们嘴里很快变成了正常工作。
“观察对象近期出现主动接触美国籍女性的倾向,需要核对巴黎区相关人员记录。”
里昂坐在旁边听着,忽然觉得这些人确实挺厉害,同一件事换个说法,公司居然还会主动帮他们查。
线路转了两回,那边有人开始翻近期巴黎异常事件。
报纸男问得很克制,先问非法进入,再问身份特征,听到对方提起一处研究设施时,他立刻取过纸写下几行。
“有一条。”
屋里的注意都到了他身上。
“几天前,巴黎一处研究所遭到非法进入,入侵者是女性,红棕色头发。”
克里斯靠近了桌子。
吉尔把那张纸抽过去,“她进去干什么?”
情报员朝电话另一边又问了几句。
回答比预想中更奇怪。
“她翻过人员名单、门禁记录和内部调动资料,病毒样本没动,研究数据也没复制,守卫赶到前,人先出去了。”
吉尔读完纸上的描述,靠回椅子,“她去找克里斯了。”
里昂也这么觉得。
克莱尔闯一家安布雷拉研究所,却连实验样本都懒得拿,只翻人名和去向。
除了哥哥,大概没别的东西值得她这么干。
吉尔捏着那张纸,过了会儿低声骂了一句,“我让她查线索,没让她自己钻研究所。”
克里斯没理这一句。
“后来呢?”
报纸男继续追问,电话那边似乎换了个人,等待的时间长了不少。
他们查到研究所记录之后,又把女性特征送进巴黎地区的内部通缉名单,结果很快出来。
情报员原本只是记录,写到中间却停了一下。
“目标后来被重新定位。”
克里斯问,“人在哪?”
报纸男的笔继续往下。
“被捕了。”
桌边那张椅子在地板上擦出一声。
克里斯站得太快,左臂碰到桌沿,固定带被带了一下,他似乎根本没觉得疼,只盯着电话。
里昂也坐不住了,“谁抓的?”
“记录没开放行动人员姓名,只写特殊行动组完成收押。”
“她受伤了吗?”瑞贝卡问。
情报员这回连电话都没必要捂,“这里查不到。”
瑞贝卡把后面的话咽回去,手搭在桌边,也凑近了一些。
里昂想起克莱尔最后在浣熊市那阵子的样子。
她胆子大,脾气也倔,可让安布雷拉特殊部队盯上毕竟不是街边碰到几个丧尸。
现在至少知道人没消失在巴黎哪条巷子里,也没被扔进研究所当实验材料。
被捕听着很糟。
对于这家公司来说,能留下记录的被捕反而说明她当时还活着。
“送去哪了?”
电话那端给出了一个名字。
报纸男写在纸上,念出来时里昂完全没印象。
“洛克福特岛。”
“什么地方?”
情报员放下笔,“公司的私人监狱。”
这四个字让里昂重新看向他。
对方大概知道只说这么多不够,干脆把自己能查的部分一并翻出来,“专门收押公司不方便交给当地司法机构的人。叛逃员工、掌握内部资料的外部人员,还有抓获后需要继续审查的入侵者都会往那里送,岛上有自己的警卫和拘押设施。”
克里斯直接问,“岛在哪?”
“我需要查。”
“查。”
这次开口的是里昂,两个情报员都没再提权限。
一个留在电话旁边继续套信息,另一个拿出随身的小型终端,接上屋里那条通讯线。
键盘敲得很快,瑞贝卡把桌上碍事的杯子往旁边收,吉尔已经在地图堆里找能覆盖大西洋区域的那几张。
克里斯站在桌旁,受伤的胳膊挂在胸前,右手把地图边缘压得卷了起来。
里昂看了他一眼。
“她还活着。”
克里斯手上松了些。
“我就知道。”
这句话出来得很快。
里昂没再安慰。
换成自己,知道瑞贝卡或者吉尔被关进安布雷拉的私人监狱,别人叫他别急,大概也没什么用。
他只把地图往克里斯那边推了推,“找到地方就过去。”
克里斯看着他,这回什么都省了。
报纸男正在和线路对面的人核对运输记录,忽然停下手里的笔。
耳机里换了频道。
远处有人喊得很急,几句英文夹在法语中间,背景里还能听见连续的警报。
情报员把耳机按得更紧,原本准备记坐标的纸空在那里。
同伴低声问了他一句。
他没顾上答,直接切进欧洲区内部紧急线路,又听了十几秒,整个人从椅子里站了起来。
“洛克福特岛,被袭击了?!”