目录加载中...
“啊？”
李默文从写作过程中回过神来。
“老师……这是我翻译的一篇稿子！”
李默文小声的回答道，担心引起一旁同学的注意。
不过好在他是角落处的位置，身边都是自己班上的同学，例如张一凡，阮学文之类的朋友。
张一凡听见的他的话，转过头看了过来，眼神中满是幸灾乐祸，意思很明显。
你小子仗着英语好，上课开小差，第一次就被抓住了！活该……
李现听到李默文的回答，很是迟疑，“翻译？”
“原文在哪儿？我看看……”
他伸出手，满是质疑的问道。
李默文看了张一凡一眼……
从包里面掏出了那本‘鼠疫’原版书。
法文与英文有着明显的书写差异。
李现在伦敦留过学，所以一眼就认出了其中的区别，并且还认识上面的法文。
“鼠疫……”
他轻声念出了法文的读音，深深的看了李默文一眼。
“没想到你竟然还会法文。”
这是他最吃惊的一点儿。
这个时期大部分同学英文基础都很差，需要花时间恶补，但眼前这个学生竟然连法文都会。
“在下乡以前，我就喜欢各类语言，专门研究过，只可惜当时没有考试，没办法考学。”
李默文回答道，半真半假的话语。
下乡前，前身在城里面确实外文方面的成绩不错，英文、俄文都获得过老师的夸奖。
“在乡下参加劳动的时候，也没有停止这方面的学习。”
他这番话没有作假。
前身在乡下也确实很努力的在学，只可惜当时的条件并不允许，只能偷摸的回忆课本的知识，用木棍在地上比划。
没有书、没有任何的记录。
但同行的知青都能够做证明。
李现点了点头，没有过多的追问，转而关注了他刚刚布置的作业，“作文写完了吗？”
李默文当即拿出了刚才写出来的一篇英文散文。
这是他很喜欢的一篇英文小散文。
都能够背诵下来。
当李现布置作业的时候，他就已经开始动笔写了。
文章不长。
却很有深意。
李现接了过来，看了第一眼，就移不开目光。
“Most of what I really need ......”
“我所需要知道的一切道理，即怎么做人、怎么做事，在幼儿园的时候就学过了。”
这是第一句，出自罗伯特·富尔格姆的一篇散文，中文翻译叫做《信条》。
……
李默文最喜欢最后一句。
“不管你年纪多大，当你出门走向世界的时候，最好跟人手牵着手，互相扶持，紧紧依靠在一起。”
李现看完了全文，深深的看了李默文一眼，注意到了文章标题下方的名字。
“你是李默文？”
他问了一句，脑海中想起了前段时间学校热议的一个名字。
李默文轻轻点头。
“是的，老师。”
回答十分简洁。
“写得很不错，跟同学们分享一下如何？”
李现轻声询问了一句，没有强制，只是语气中透露着一股热切。
眼神放光，看着李默文像是在看一个绝世大美女。
这篇文章写出来的东西，令他都十分的震撼，初一看没有什么复杂的语法单词。
所有单词都是最基础、最简单的常用词汇。
但是组合在一起之后，展现了英文那种直白到纯粹的语义，还运用到了圣经的排比手法。
写出了幼儿园所需要具备的各种守则，给出的结论充满了力量。
让人不由自主的信服。
“好……好吧！”
李默文被抓住在课堂上写翻译稿，本身就有些愧疚。
面对老师的这个请求。
他没有拒绝。
当即站起身来，拿着本子，准备朗读出来。
但李现却阻止了他，拍拍手掌，吸引了教室内所有同学的注意力，将他们从思考之中拉了出来。
“大家停一下，我在班上发现一位英文作文很不错的同学，让他分享一下自己的这篇作品。”
李现朝着众人解释了一句，接着给了李默文一个眼神。
让他朗读出来。
李默文没有迟疑，当即大声的说了出来。
单词十分的简单明了，只要有一点儿基础的人，都能够听得懂其中的意思。
几分钟不到，李默文就读完了。
抑扬顿挫，充满排比的英文散文给了同学们很大的震撼。
简洁。
简单到多数人都能够听懂。
陈世妍更是双眼放光的看着李默文的身影。
她没想到英文还能这么写。
自己还在努力的堆砌各种复杂的词汇，证明自己的英文水平。
但李默文写的这篇短文，仅仅用一些最基础的词，就描述出了一个极具深意的文章。
“好！”
张一凡率先反应过来，他的英文水平算是教室内仅次于李默文的人，刚刚听完就领悟到了其中的深意。
双手用力的鼓起掌来。
有了他的带头，其他人也纷纷开始鼓掌。
“厉害！”
张一凡也是刚知道李默文竟然写了这么一篇文章，整个人佩服不已。
法文，英文……这家伙究竟还会什么？
就像是一个谜一样。
他觉得李默文不应该来人大，而是去北外更加合适。
过不了多久都能够直接跳级当教授了。
阮学文更是激动地手抖。
他心底已经有了一个想法，迫不及待的等待下课跟李默文说出来。
李现更是跟着鼓掌，脸上全是笑意。
“李同学，口语发音很好，跟美式发音很是类似，大家可以跟他学习一下。”
他率先做出了点评，随后给了非常肯定的评价。
使得原本法律系对他有意见的同学，都产生了一些印象的改观。
原本有些人在宣扬，李默文不过是被学校推崇出来的一个幸运儿，有了学校的支持，才能够获得如此成就。
但现在仅仅一堂英文课，就让一些人认识到了自己跟李默文之间的差异。
其他都能够糊弄，文章不能。
写得出就是写得出，写不出就啥也不是。
“老梁，你不是说他外语不行嘛……”
一个法律系的同学忍不住对梁山揶揄一句，脸上满是看笑话的表情。
最开始出声讥讽的梁山憋红了脸，狠狠的瞪了对方一眼，没有出声答话。
他知道，现在说话就是自找没趣。
一堂英语课下来。
所有人也就知道李默文的英文不错。
社科班的同学也头一次知晓，自家班长在英文还有这么高的造诣。
下课后。
众人纷纷挤到了李默文面前，将他团团围住。
“班长，班长！能不能教一下同学们英语啊，我在语法方面一头雾水，完全说不明白，也不知道怎么拼写，就是想要学都困难，找不到路子。”
“对啊，对啊！班长，给开个小课堂，帮帮大家呗！”
“……”
同学们都是请求开课的，希望李默文能够给大家讲解一下如何学习英语。
大部分同学的基础都很差，没有人像车前国那样，在下乡的时候遇到一个教授当老师，补全了基础短板。
多数人都被卡在了音标拼读这一块，很难有正确的发音，导致说出来的口语，都很难听得懂。
“既然大家都这么说，那我也不好拒绝，晚上自习的时候，我拿出半个小时，给大家讲一些英语语法吧。”
李默文提议道。
“才半个小时……”
一些同学有些不乐意，他们都是英语基础很差的那一类，非常渴望一个好老师帮忙指点一下。
看见李默文就像是在溺水的时候看见了一条绳子，想要死死的抓住这个救命的绳索爬上岸。
“怎么？不打算学习思政理论了？”
严军眼神阴森森的看向了那几个同学，记住了他们的模样。
被他目光一扫，众人都没有了意见。
慢慢的散开过去。
“老默，看不出啊！英文还这么好。”
严军见众人都散开后，凑了过来，满脸堆笑的说道。
他因为当初被下放到了农场，多年没有接触，英文方面比较薄弱。
所以也很是想要恶补一下这方面的知识。
张一凡那家伙虽然很厉害，但为人高傲，很不屑跟他们这些成绩差的人一起玩。
严军算是踩线进的人大，一直在张一凡的鄙视链之中。
他也不喜欢跟张一凡打交道。
还没等李默文回答严军的话，阮学文就挤了过来，眼神热情的看向李默文。
“老默，这篇文章一定得给我，春笋最新的版本，定在了两周后。”
“我先前就想过开设一个英文版块，你这篇文章正好作为第一篇英文作品，再加上几篇外文翻译……”
他已经开始畅想了。
李默文当即果断的打断了他的想法，“老阮，你这想法危险啊！现在是什么时候，至少要明年，才能弄这玩意出来。”
“文章你可以拿去发表，但必须是译文，包括你打算弄的英文版面，最好也用译文替代。”
现在这个时期，英文还并不是主流，批判的声音有。
人大虽然将英文作为主要外语进行教学，但其他学校还没有达到这种程度。
一些地方类学校甚至还没有开设专门的英语课。
这个时候将英文作品发表在春笋这种文艺副刊上面，很容易引起争议，给学校带来不必要的麻烦。
阮学文迟疑了一下，最终点了点头。
“行，那你给我一版翻译稿。”
他做出了妥协，但依然没有忘记要稿子。
李默文点了点头。
“行！”
随后，两人就一通去食堂吃饭。
第一天开课。
食堂给了加餐，标准的红烧肉煮了一大盆。
油水十足。
看得人直流口水。
保证每一个学生都能够买得到。
每一勺满满当当。
打菜阿姨的手都不抖了。
分量十足。
听闻是校长下了死命令，让采购员买了几头大肥猪准备着今天的伙食。
李默文刚刚坐下。
徐子熙就从不远处的座位上走了过来，坐在了他的对面。
“听说你今天又出风头啦！？”
女孩轻声问道。
目光之中透露出一股子笑意。
李默文看向他，露出了一个笑容。
“你听说啦？”
女孩今天穿着比较朴素，碎花棉衣外套，绑着两个麻花辫，露出清秀的面容，下身是素色长裤，外加一双小布鞋。
“哈哈哈，我室友从下课后，就一直在我耳边背诵那篇英文作文呢。”
徐子熙轻声说道，朝着侧面轻轻努努嘴。
李默文循着看了过去，发现陈世妍正在朝着他们轻轻的挥手示意。
“你跟陈世妍是室友？？”
“对呀，你们班就两个女生，被编到了我们宿舍。”
“我们小时候还认识呢，只不过后来因为家里人工作问题，就分开了十几年，没想到考到了同一个大学，还住在一个宿舍。”
徐子熙小声的解释道。
“这样啊！那去香山，实际上是你的主意吧？”
李默文忽然想起先前陈世妍没头没脑的邀请，问了一句。
徐子熙闻言顿时红了脸，轻轻的点了点头。
“我怕你不乐意，就让她来请你……你们宿舍，一起出行的话，那你或许就会答应了。”
李默文沉默良久。
不想评价这么一个馊主意，究竟是谁想出来的。
给徐子熙出这个主意的人恐怕不怀好意吧。
陈世妍那女孩很聪明，肯定能够察觉到其中的问题，为什么还会答应呢？
这种做法很容易造成误会。
他打量了女孩几眼，最终还是没有多说什么。
“对了，明天下午有空吧？”
徐子熙突然问道。
李默文看向他，轻轻点头，“怎么了？”
“跟我去一趟师大，给你找了个兼职，去试试看呗。”
徐子熙回答道。
“行，下午课结束，校门口见。”
李默文笑着答应下来，来了这么久，师大就在隔壁，他还真就没有去逛过。
没想到徐子熙竟然这么快就给他介绍了一份兼职。
吃完饭之后。
李默文打算找个教室好好写完翻译稿，徐子熙则是陪着室友们一起离开。
-----------------
女生宿舍。
刚刚回来的女孩们，迅速的才关上门。
众人立马就开始对徐子熙盘问起来。
“子熙，你真就认定他啦？”
杨辛玲忍不住问道。
看向徐子熙的眼神之中闪过了一丝嫉妒。
当初看着不起眼的穷小子没想到能够闹出这么大的动静。
不仅当上了班长，登上了报纸，还成为了他们这一届新生代表，只要接下来稳步发展到毕业，至少是一个核心部门单位。
熬上几年外放就是一方大员……
这种人都能够让徐子熙给找到。
真是狗屎运了。
“咋了？杨姐，人家子熙找对象，还得询问一下您的意见啊？您哪位！？”
陈世妍替徐子熙反问了一句，语气十分不客气。
她可不是徐子熙那种糯糯的性格，谁都能够欺负一下。
从上次杨辛玲跟徐子熙竞争班干部的事情就可以看出，这女人是个毒蝎。
冷不丁给人一梭子，要人老命。
还不如郑茜那个绿茶，至少人家只坑男人。
这女人是谁都坑。
作为东北大妞，她最看不惯的就是这种女人。
没有江南女人的温婉，肚子里全是心眼子。
“杨姐，我觉得您还是看着自家男人吧，我担心你上两年学之后，回去婆家没了。”
金雪也忍不住劝说了一句，同为江南人，一个苏西，一个浙东，两人完全是两个不同的性格。
杨辛玲丈夫时不时就会来一趟学校，找她出去吃饭，每次都是吃好的。
但杨辛玲自己却一直都是一副无所谓的样子，甚至不止一次在宿舍说丈夫的坏话，嫌弃身高、工作、家庭、亲戚……
就没有一个好处。
完全忘记了自己刚刚来学校的时候，满口说着全靠丈夫的支持，她才能够脱产复习，考上人大的帮助。
有了点本事后，连自己姓什么都忘了。
“没了就没了呗，反正上了大学，能够轻松的找一个更好的。”
郑茜在一旁冷不丁的回了一句。
她现在就是这么一个目标，整天都在念叨，搞得跟她一起的杨辛玲也有了这方面的想法。